MAGYARORSZÁGI UKRÁNSÁG KRÓNIKÁJA TÁRSADALMI KILÁTÓ TÖRTÉNELEM ARCHÍVUM
Gondolatok Sevcsenkóról
Sevcsenko emlékest Várpalotán
Krisztus feltámadásának fényében
21 évvel Csernobil után
Fiatalos lendülettel
Gondolatok Sevcsenkóról
193 éve született a Kobzos
foto
Magyarországon élő honfitársaink és az ukrán kultúra barátai március 24-én, a Bolgárok Házában emlékeztek nemzeti költőnkre és ukrán szellemi váteszre, Tarasz Sevcsenkóra, aki jobbágysorban született, de szelleme szabad volt, egyszerű közegből jött, de a szellem arisztokratájaként élt, s akit üldözött a hatalom, de megtörni sohasem tudott. Megvetette az emberi álnokságot, és hőn szerette szülőföldjét. Ukrajna fiainak és leányainak nemzedékei olvassák újra és újra a költeményeit, betéve tudják a legnagyobb ukrán klasszikus műveit, amelyek máig időszerűen foglalják irodalmi keretbe az ukrán nép sorsát. Nem lehet véletlen, hogy pont ezen a napon tették le a hivatali esküt az újonnan megválasztott ukrán önkormányzati képviselők. Az ország különböző településeiről jöttek Budapestre, hogy a nagy nyilvánosság előtt esküdjenek arra, hogy becsülettel fogják szolgálni a közös ügyet, az ukrán kultúra, a nyelv és a nemzeti hagyományok ápolását és gyarapítását. Ezt követően a színpadot elözönlötték a Vasárnapi Iskola gyönyörű népviseletbe öltözött tanulói, akik egy-egy szál tavaszi virággal kedveskedtek a képviselőknek, majd csengő hangon kezdték szavalni Sevcsenko néhány rövidebb versét. A felnőttek már az első rímektől kezdve együtt szavaltak a gyerekekkel. Volt, aki visszafogott mosollyal emlékezett saját iskolás éveire és az első találkozásra a költő műveivel, mások szinte lélegzetvisszafojtva idézték fel mindazt, ami egykor volt, kedves volt, s rég odaveszett… Volt, akinek könny csillant a szemében, hiszen csak a költészet képes az emberi lélek mélyére, sokszor egészen a tudatalattiig hatolni. A közönség a megidézett képekért, ligetekért, völgyekért, honi tájakért tapssal honorálta a gyerekeket. A rövid verses összeállítást követően Hartyányi Jaroszláva, az Ukrán Országos Önkormányzat elnöke köszöntötte a népes vendégsereget. A versmondó gyerekekre utalva azt mondta, hogy ők jelentik a közösség jövendőjét, ők hivatottak majdan gondoskodni a kulturális örökségről. Hartyányi Jaroszláva köszönetet mondott mindazoknak, akik, eleget téve a meghívásnak, eljöttek, hogy részt vegyenek a budapesti Sevcsenko Napon. Az elnök asszony bemutatta a rendezvény díszvendégeit, többek közt Asbóth Erikát, a Miniszterelnöki Hivatal tanácsosát, Kis Szilviát, a Nemzeti Kisebbségi Alap ukrán referensét, a Horvátországból érkezett Szlavko Burdát, az Ukránok Európai Kongresszusa Elnökségének elnökhelyettesét, Dmitro Tkacs magyarországi ukrán nagykövetet és tisztelt kollégáit, a szerbiai és kazahsztáni ukrán diplomáciai képviselet vezetőit, stb. Az elnök asszony által idézett sevcsenkói sorok, amelyek az ukrán nép megrablásáról és elpusztításáról szólnak, sajnos ma is időszerűek, ha felidézzük napjaink ukrajnai eseményeit. A külföldön élő ukránok megtettek és a jövőben is megtesznek mindent, hogy megakadályozzák a történelmi Haza visszazuhanását a totalitárius múltba – mondta az elnök asszony. A Sevcsenko Napok jelentőségéről szólva, Dmitro Tkacs nagykövet megelégedéssel jelezte, hogy a 90-es évek eleje óta ez az ünnep immár hagyománnyá vált és kiteljesedett, a szülőhaza pedig visszanyerte államiságát. A jelenlegi bonyolult politikai helyzet ellenére Ukrajna a demokrácia útján halad előre – mondta a nagykövet. Tkacs nagykövet úr tájékoztatta a közösséget a budapesti Sevcsenko szobor sorsának alakulásáról is. Tekintettel arra, hogy Olekszandr Moroz parlamenti elnök április helyett júniusban, Viktor Juscsenko államfő pedig nem tavasszal, hanem júliusban jön hivatalos látogatásra Magyarországra, a szoboravatás időpontja is a nyár közepére tolódott. Dmitro Tkacs beszélt a magyar-ukrán kapcsolatok kedvező alakulásáról. Egy esztendő leforgása alatt Magyarországon járt Viktor Juscsenko államfő és Viktor Janukovics miniszterelnök is. Gyurcsány Ferenc magyar miniszterelnök pedig az év elején Munkácsra látogatott. Kilenc találkozóra került sor a különböző szakminiszterek közt is. Nem mondható rossznak a kereskedelmi áruforgalom növekedése sem – 2 milliárd dollár. Ezt követően újra az előadóké volt a színpad. Stefuca Viktória VIII. kerületi önkormányzati képviselő és Garai Róbert magyar színművész ukrán és magyar nyelven adta elő Sevcsenko: Ha meghalok, temessenek… kezdetű költeményét. A Veszelka táncosai egy új koreográfiával, a poliszjai polkával örvendeztették meg a közönséget. A nyolc táncospár új népviseletet is kapott erre az alkalomra. A tánc koreográfiáját Pasztelják Iván balettmester, ukrán Érdemes Művész készítette. Nagy sikerrel szerepelt az emlékeste Nadvirna Janina, Medenci Román, Vihula Mihajlo, Ljahovics Anna, Zincsenko Valentin és a Berehinya női kar. A műsort zongora- és klarinét-játékával színesítette a Makausz – Scsur házaspár, akik Maxim Berezovszkij egyik szonátája első tételének részletét adták elő. Nagy sikert aratott az ivano-frankivszki filharmónia Oleg Hereta és Natália Mandrika irányítása alatt álló Harmónia Nobile kamarazenekara. A zenekar az elmúlt két évtizedben sokat koncertezett Ukrajnában és külföldön. Repertoárján klasszikus és kortárs ukrán szerzők darabjai, illetve külföldi, többek közt magyar komponisták művei szerepelnek. Tudósítónktól
 
Másodközlés esetén hivatkozzon a HROMADA - ra